Ogólne warunki sprzedaży

Ostatnia aktualizacja: 24/05/2026

Artykuł 1: Zakres i wiążący charakter

Niniejsze Ogólne Warunki Sprzedaży i Dostępu do Serwisu Skuads określają prawa i obowiązki Stron w związku z korzystaniem z usług oferowanych przez spółkę SKUADS, Société à responsabilité limitée (SARL) o kapitale zakładowym wynoszącym 1 000 euro, SIRET 898 643 796 00045, NAF/APE 6201Z, której siedziba znajduje się pod adresem 1480 Avenue d'Arménie, Bât C, Pôle Yvon Morandat, 13120 Gardanne, France, o nazwie handlowej SKUADS (dalej „Skuads”).

Akceptując niniejsze warunki, Klient potwierdza, że został w pełni doradzony i poinformowany przez Skuads o wszystkich środkach umożliwiających stworzenie i wdrożenie jego rozwiązania internetowego. Klient oświadcza, że wszystkie informacje przekazane Skuads są szczere i prawdziwe, oraz potwierdza zapoznanie się z niniejszymi Ogólnymi Warunkami Sprzedaży.

Niniejsze Warunki automatycznie mają zastosowanie do każdej nowej usługi świadczonej przez Skuads.

Artykuł 2: Przedmiot umowy

2.1 Przedmiot. Celem niniejszej umowy jest wdrożenie kompleksowego rozwiązania internetowego umożliwiającego prezentację produktów i usług firmy Klienta w Internecie. Może ono w szczególności obejmować utworzenie i wdrożenie strony internetowej, jej aktualizację, hosting, pozycjonowanie, a także dostęp do usługi Skuads (AppSkuads).

2.2 Zamówienie i subskrypcja. Na witrynie skuads.com Klient kompletuje koszyk spośród oferowanych ofert i abonamentów bez zobowiązań, a następnie zatwierdza zapytanie ofertowe. Zapytanie to jest przekazywane zespołowi handlowemu Skuads, który uzgadnia z Klientem spotkanie w celu sfinalizowania zakresu usługi. Po zatwierdzeniu i podpisaniu wyceny Klient otrzymuje e-mailem bezpieczny link do płatności umożliwiający opłacenie zamówienia. Rejestrując się w aplikacji Skuads przy użyciu adresu e-mail, na który otrzymał ten link do płatności, Klient uzyskuje dostęp do swojej Przestrzeni Osobistej (gdzie znajduje w szczególności swoje faktury i płatności) i definiuje w niej swoje hasło. Liczba połączeń nie jest ograniczona. Dostępna treść jest określona w wycenie.

Artykuł 3: Usługi

3.1 Projekt strony internetowej i uruchomienie. Skuads realizuje projekt serwisu internetowego dedykowanego działalności Klienta zgodnie z warunkami uzgodnionymi z nim. Klient przekazuje Skuads wszystkie informacje niezbędne do zaprojektowania i aktualizacji strony. Informacje te są zapisywane w specyfikacji opracowanej podczas rozmowy wstępnej prowadzonej przez kierownika projektu. Skuads zapewnia uzyskanie niezbędnych zezwoleń z zakresu prawa autorskiego lub praw pokrewnych wyłącznie dla elementów integrowanych z jego inicjatywy, przy czym Klient pozostaje odpowiedzialny za elementy, które dostarcza. Skuads przedstawia pierwszą wersję strony po podpisaniu umowy. Klient może jednorazowo zgłosić żądane modyfikacje w celu dostosowania strony do specyfikacji, w terminie 7 dni roboczych. Po modyfikacjach lub upływie tego terminu strona uznawana jest za zatwierdzoną przez obie Strony z chwilą uruchomienia. Skuads zobowiązuje się do realizacji strony w terminie od 4 do 8 tygodni od opracowania specyfikacji, w zależności od wybranego rozwiązania i złożoności projektu. Każdy brak współpracy ze strony Klienta odpowiednio opóźnia dostawę, a przekroczenie terminu związane z wielokrotnymi prośbami Klienta o modyfikacje nie pociąga za sobą odpowiedzialności umownej Skuads.

3.2 Hosting i nazwa domeny. Przez cały okres abonamentu na utrzymanie strony Skuads zapewnia hosting strony oraz zakup i zarządzanie nazwą domeny. Wybór nazwy domeny następuje w porozumieniu z Klientem i jest zapisany w specyfikacji. Klient pozostaje wyłącznym właścicielem swojej nazwy domeny i ponosi za nią pełną odpowiedzialność, w szczególności w odniesieniu do praw osób trzecich (marek). Klient pokrywa koszty związane z każdym sporem lub konfliktem dotyczącym nazwy domeny. Strony internetowe Klientów, niezależnie od tego, czy są tworzone przez Skuads, czy bezpośrednio przez Klienta z poziomu Aplikacji Skuads, są hostowane we Francji.

3.3 Pozycjonowanie. W ramach opcji zarządzania reklamą i pozycjonowania Skuads realizuje płatne i naturalne kampanie w głównych wyszukiwarkach, witrynach partnerskich i wszelkich witrynach umożliwiających poprawę widoczności Klienta. Klient udziela Skuads pełnomocnictwa do dokonania niezbędnych formalności rejestracyjnych, w tym do zaakceptowania warunków korzystania z danych witryn, i wskazuje w stosownych przypadkach witryny, na których nie chce się pojawiać. Tematyka słów kluczowych, docelowy obszar geograficzny i miesięczny budżet są ustalane w porozumieniu z Klientem. Skuads może rozpowszechniać na swoich witrynach partnerskich informacje dostarczone przez Klienta, wyłącznie w celu poprawy jego widoczności, powiązane z ewentualnie podanym dedykowanym numerem (numerem SIP). Skuads przesyła adres strony do wybranych wyszukiwarek i katalogów, nie gwarantując skutecznego pozycjonowania ani rankingu. Realizacja tej usługi stanowi zobowiązanie do dołożenia należytej staranności.

3.4 Ustawa Sapin. Zgodnie z dekretem nr 2017-159 z 9 lutego 2017 r. dotyczącym usług reklamy cyfrowej Klient może, na prośbę skierowaną do swojego opiekuna konta, uzyskać prawo wglądu w wskaźniki wydajności swoich kampanii (wyświetlenia, kliknięcia, CPC), w szczególności poprzez udostępnienie tylko do odczytu, gdy agencja jest płatnikiem.

3.5 Aktualizacja. Na pisemną prośbę Klient korzysta z aktualizacji strony zgodnie z rytmem określonym w wykupionym abonamencie. We wniosku wymienione są wszystkie żądane modyfikacje. W ciągu trzech dni roboczych od otrzymania wniosku Skuads dokonuje modyfikacji lub uzasadnia ich niewykonalność. Zmodyfikowana strona jest udostępniana online dopiero po zatwierdzeniu przez Klienta e-mailem. Aktualizacja oznacza modyfikację tekstu lub zdjęć na istniejących stronach lub w karcie graficznej, z wyłączeniem przeprojektowania, zmiany struktury, tworzenia nowych stron lub operacji wymagających programowania.

3.6 E-maile i hiperłącza. Klient określa adres e-mail i informuje Skuads o każdej zmianie. Klient ponosi wyłączną odpowiedzialność za wybór witryn lub stron powiązanych hiperłączami oraz za prawidłowość adresów odsyłających i dba o to, aby te linki nie naruszały porządku publicznego, dobrych obyczajów ani praw osób trzecich.

3.7 Licencja na korzystanie ze strony. Przez cały okres obowiązywania umowy Skuads udziela Klientowi licencji na korzystanie ze strony internetowej i dedykowanego numeru na niej widniejącego. Strona może odnosić się wyłącznie do dedykowanego numeru, z wyłączeniem wszelkich innych. Korzystanie oznacza dostęp do strony i jej funkcjonalności w granicach wyraźnie przyznanych.

3.8 Obsługa i konserwacja. Skuads utrzymuje usługę wsparcia dostępną telefonicznie od poniedziałku do piątku, a także pocztą elektroniczną i czatem online w aplikacji Skuads, a także na stronach skuads.com i support.skuads.com. Adresy e-mail są dostępne na skuads.com. Klient zgłasza każdą awarię, która jest usuwana w możliwie najkrótszym czasie w celu przywrócenia usługi. Skuads nie ponosi odpowiedzialności za problemy związane z rozprzestrzenianiem się wirusa za pośrednictwem Internetu lub poczty elektronicznej albo nielegalnym pobieraniem plików. Każda interwencja Skuads na zainfekowanej stronie, na żądanie Klienta, jest fakturowana Klientowi.

3.9 Cennik usług. Cena usług Skuads jest naliczana miesięcznie. Ceny prezentowane są orientacyjnie na skuads.com (od 69 euro miesięcznie za abonament podstawowy, bez zobowiązań); wiążącą ceną jest cena widniejąca na zatwierdzonej wycenie, obowiązująca w dniu zatwierdzenia wyceny lub odnowienia. W zależności od wybranej oferty obejmuje projekt, dostęp i korzystanie ze strony internetowej, dostęp do strefy klienta (nazwa domeny, hosting, bezpieczny dostęp, statystyki). Ceną usług opcjonalnych lub uzupełniających jest cena obowiązująca w dniu zatwierdzenia zamówienia, ustalona w wycenie.

3.10 Marketing cyfrowy i media społecznościowe. W zależności od wykupionej oferty Skuads może zapewnić zarządzanie obecnością Klienta w mediach społecznościowych oraz realizację działań marketingu cyfrowego: tworzenie i publikację treści (grafiki, filmy, posty), prowadzenie kont (community management), projektowanie i zarządzanie kampaniami reklamowymi w mediach społecznościowych i sieciach reklamowych (w szczególności Meta i Google), a także monitorowanie wyników (kluczowe wskaźniki, raportowanie). Zakres, harmonogram i budżet mediowy są ustalane w porozumieniu z Klientem i figurują w specyfikacji lub wycenie. Klient dostarcza niezbędne dostępy, treści i informacje oraz pozostaje odpowiedzialny za przekazywane przez siebie elementy. Usługi te stanowią zobowiązanie do dołożenia należytej staranności: Skuads nie gwarantuje żadnego wyniku handlowego ani określonego poziomu widoczności lub zaangażowania.

Artykuł 4: Dostęp do platformy Skuads

Klient uzyskuje dostęp do platformy Skuads, logując się na app.skuads.com (bezpieczny dostęp za pomocą identyfikatora i hasła wybranych przez Klienta) lub za pośrednictwem aplikacji Skuads na iOS i Android. Identyfikator i hasło są ściśle osobiste i poufne oraz nie mogą być przekazywane ani udostępniane. Klient ponosi pełną odpowiedzialność za wykorzystanie kodów dostępu, które otrzymał lub utworzył, przez siebie oraz przez każdą upoważnioną osobę. Klient zobowiązuje się nie wybierać identyfikatora naruszającego prawa osoby trzeciej (własność intelektualna, marka, nazwa firmy, nazwisko).

Dzięki temu dostępowi Klient może w szczególności: zarządzać swoim Google Business Profile (opinie, zdjęcia, posty); śledzić swoje statystyki (wizyty, wiadomości, połączenia, opinie); monitorować wyniki swoich kampanii Google Ads, Display i Google Local Service; planować i publikować w mediach społecznościowych; zarządzać formularzami leadów oraz komunikacją e-mail i SMS; śledzić call tracking z transkrypcją i podsumowaniem rozmów; korzystać z generatorów treści, obrazów, filmów i stron internetowych.

Artykuł 5: Czas trwania i odnowienie

5.1 Czas trwania. Abonament jest miesięczny i wchodzi w życie w dniu zaksięgowania pierwszej płatności. Umowa zostaje zawarta na czas nieokreślony. Abonament może zostać w każdej chwili wypowiedziany przez Klienta. Każdy rozpoczęty miesiąc jest płatny w całości.

5.2 Automatyczne przedłużenie. Abonament bez zobowiązań jest automatycznie odnawiany co miesiąc według obowiązującej stawki, chyba że Klient anuluje go w aplikacji Skuads w sekcji „Płatności i fakturowanie”.

5.3 Konsumenci i osoby nieprofesjonalne. Gdy konsument lub osoba nieprofesjonalna subskrybuje ofertę z automatycznym przedłużeniem, mają zastosowanie postanowienia art. L215-1, L215-3 i L241-3 Kodeksu konsumenckiego. W skrócie: Skuads informuje konsumenta na piśmie, nie wcześniej niż trzy miesiące i nie później niż miesiąc przed końcem okresu umożliwiającego odmowę przedłużenia, o możliwości nieprzedłużenia, wskazując w widocznym polu termin nieprzedłużenia. W przypadku braku takiej informacji konsument może w każdej chwili bezpłatnie rozwiązać umowę od dnia przedłużenia, a kwoty zapłacone po ostatnim przedłużeniu podlegają zwrotowi w terminie trzydziestu dni, pomniejszone o kwoty odpowiadające wykonaniu umowy do momentu rozwiązania. W przypadku braku zwrotu na tych warunkach od należnych kwot naliczane są odsetki według ustawowej stopy procentowej. Przepisy te mają zastosowanie również do umów zawieranych między profesjonalistami a osobami nieprofesjonalnymi.

Artykuł 6: Rozwiązanie umowy

6.1 Wypowiedzenie przez Klienta. Klient może w każdej chwili wypowiedzieć swój abonament z poziomu aplikacji Skuads w sekcji „Płatności i fakturowanie”. Wypowiedzenie staje się skuteczne w najbliższym terminie odnowienia abonamentu: Klient zachowuje dostęp do Usług do tego dnia i po tej dacie nie jest pobierana żadna kolejna rata abonamentu. Przycisk „anuluj abonament” kończy wyłącznie abonamenty, które Klient może wypowiedzieć w dowolnym momencie; nie przerywa on płatności rozłożonej na raty. Płatności rozłożonej w czasie nie wolno przerywać: jej raty pozostają należne aż do całkowitego uregulowania, a każde przerwanie naraża Klienta na trudności.

6.2 Rozwiązanie przez Skuads. Skuads może zakończyć świadczenie całości lub części Usług bez konieczności uzasadniania swojej decyzji i bez odszkodowania, z zachowaniem jednomiesięcznego (1) okresu wypowiedzenia. W przypadku poważnego uchybienia Klienta, w szczególności korzystania z jednej lub większej liczby Usług niezgodnie z umową lub przepisami prawa i regulacjami albo mogącego zaszkodzić reputacji Skuads, Skuads może zakończyć świadczenie całości lub części Usług z siedmiodniowym (7) okresem wypowiedzenia od skutecznego zawieszenia i bez odszkodowania.

6.3 Skutki. Każde wypowiedzenie skutkuje automatycznie utratą prawa dostępu do Usług oraz usunięciem lub anonimizacją danych zawartych na koncie. Skuads jest jednak uprawniony do zachowania kopii informacji w każdym celu wymaganym przez obowiązujące prawo.

Artykuł 7: Warunki płatności

7.1 Opłaty odpowiadające cenom subskrybowanych usług są płatne miesięcznie, z góry na początku miesiąca, poprzez polecenie zapłaty lub cykliczne obciążenie karty bankowej, od momentu zatwierdzenia zamówienia. W przypadku odrzucenia polecenia zapłaty z jakiegokolwiek powodu Klient jest wielokrotnie monitowany e-mailem; w razie braku uregulowania po kilku monitach abonament zostaje rozwiązany. Jeżeli takie odrzucenie nastąpi przy płatności rozłożonej na raty, Klient naraża się na trudności.

7.2 W przypadku braku zapłaty całości lub części faktury w terminie Skuads może automatycznie zawiesić lub rozwiązać umowę i zażądać natychmiastowej zapłaty wszystkich należnych kwot, nawet jeśli nie są jeszcze wymagalne.

7.3 W przypadku zmiany sytuacji Klienta, zdarzenia lub opóźnienia w płatnościach albo zmian legislacyjnych Skuads może zmienić przyznane terminy płatności lub zażądać gwarancji, w tym wynikających z obowiązującej umowy. Ewentualne reklamacje nie zwalniają Klienta z terminowej zapłaty każdej faktury.

7.4 Skuads nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody, które mogą wyniknąć dla Klienta lub osoby trzeciej w wyniku zastosowania niniejszego artykułu.

Artykuł 8: Zarządzanie danymi osobowymi

8.1 RODO. Skuads zobowiązuje się, pod nadzorem Klienta, do wdrożenia rozwiązania internetowego zgodnie z przepisami dotyczącymi komunikacji marketingowej, ustawą z 21 czerwca 2004 r. o zaufaniu w gospodarce cyfrowej, ustawą o ochronie danych z 6 stycznia 1978 r. z późn. zm. oraz Ogólnym rozporządzeniem o ochronie danych (RODO: nr 2016-679).

8.2 Prywatność Klienta. W celu wdrożenia i prawidłowego funkcjonowania rozwiązania Klient przekazuje Skuads informacje, w tym dane osobowe, gromadzone na poszczególnych etapach umowy (podpisanie, poznanie projektu i specyfikacji, monitorowanie rozwiązania i kampanii, odnowienie lub zakończenie umowy). Skuads przechowuje wyłącznie dane rzeczywiście wymagane, zezwala na ich wewnętrzne udostępnianie wyłącznie w interesie Klienta oraz trwale usuwa dane zebrane i wytworzone dla Klienta w terminie maksymalnie 6 miesięcy po zakończeniu umowy.

8.3 Polityka prywatności strony. Aby wspierać Klienta w zapewnieniu zgodności z RODO, Skuads publikuje dedykowaną stronę szczegółowo opisującą politykę prywatności przyjętą przez Klienta. Strona ta domyślnie zawiera treści ogólne, które Klient musi sprawdzić i w razie potrzeby szybko zmodyfikować po uruchomieniu strony. Skuads zaleca Klientowi określenie rodzaju, przetwarzania i celu danych, które mogą być gromadzone za pośrednictwem strony.

8.4 Prawa. Użytkownikowi przysługuje prawo dostępu, sprostowania, sprzeciwu oraz, w stosownych przypadkach, usunięcia swoich danych. Przetwarzanie danych osobowych Skuads jako wydawcy usługi opisane jest również w Polityka prywatności.

8.5 Przekazywanie, komunikacja i bezpieczeństwo. Żadne dane osobowe Klienta lub Użytkownika nie są publikowane bez ich wiedzy, wymieniane, przekazywane, cedowane ani sprzedawane. Dane gromadzone za pośrednictwem strony mogą być przetwarzane przez Skuads i jego podwykonawców w celach statystycznych i analizy wydajności, wyłącznie w imieniu Klienta i zgodnie ze sprzedawanymi usługami. Skuads regularnie aktualizuje swoją infrastrukturę techniczną i podnosi świadomość swoich zespołów w celu ochrony danych przed utratą, niewłaściwym wykorzystaniem, nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem, zmianą lub zniszczeniem.

Artykuł 9: Odpowiedzialności i obowiązki Klienta

9.1 Klient oświadcza, że jest właścicielem informacji, które publikuje w mediach Skuads (grafiki, teksty, zdjęcia). Odpowiedzialność za dokładność podanych informacji spoczywa na nim. Skuads nie ponosi żadnej odpowiedzialności za treść informacji rozpowszechnianych przez Klienta. Klient zabezpiecza Skuads przed wszelkimi szkodami i roszczeniami wynikającymi z naruszenia niniejszych warunków lub praw osób trzecich. W przypadku rażącego oszustwa Skuads jest uprawniony do przekazania niezbędnych informacji właściwym organom.

9.2 Wdrożenie rozwiązania. Klient zobowiązuje się do pełnej współpracy ze Skuads, w szczególności podczas opracowania specyfikacji i ewentualnego transferu nazwy domeny, oraz do dostarczenia treści niezbędnych do realizacji i pozycjonowania swojej strony najpóźniej w ciągu 30 dni od opracowania specyfikacji. W przeciwnym razie strona zostanie uruchomiona z dostarczonymi elementami.

9.3 Strona internetowa. Klient zobowiązuje się nie wykorzystywać swojej strony do przekazywania lub rozpowszechniania informacji sprzecznych z prawem, dobrymi obyczajami i porządkiem publicznym, nie tworzyć strony podobnej lub identycznej z inną oraz umieszczać na swojej stronie obowiązkowe informacje prawne.

9.4 Administracja i przepisy. Klient zobowiązuje się zgłosić swoją stronę organom publicznym zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa oraz udostępnić Skuads numery deklaracji na zwykłe pisemne żądanie. Skuads nie ponosi odpowiedzialności za brak zgłoszenia.

9.5 Dostęp do Internetu. Klient zobowiązuje się posiadać dostęp do Internetu w celu korzystania ze swojego kompleksowego rozwiązania.

Artykuł 10: Odpowiedzialność, gwarancje, siła wyższa

10.1 Przerwy, awarie, sabotaż środków telekomunikacyjnych, pożary, powodzie, wojny, strajki, lokauty u Skuads lub u jego dostawców lub usługodawców, a także opóźnienia w dostawach ze strony dostawców stanowią przypadki siły wyższej, nawet częściowe i niezależnie od przyczyny.

10.2 Skuads dokłada wszelkich starań, aby zapewnić dostępność strony internetowej, z zastrzeżeniem zobowiązania do dołożenia należytej staranności. Klient nie może powoływać się na brak dostępności.

10.3 Skuads może modyfikować lub zakłócać, czasowo lub na stałe, dostępność strony, w szczególności w celu konserwacji, bez uprzedzenia lub odszkodowania, informując Klienta z wyprzedzeniem, jeśli to możliwe.

10.4 Skuads nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie lub pośrednie szkody, straty lub wydatki wynikające z korzystania lub niemożności korzystania ze strony, nieprawidłowego działania, przerw w konserwacji, technicznych awarii serwera, przerw w dostępie do Internetu, wirusa lub problemów z linią lub systemem.

10.5 Odpowiedzialność Skuads nie może być dochodzona za jakiekolwiek bezpośrednie lub pośrednie szkody poniesione przez Klienta w wyniku korzystania lub niemożności korzystania ze strony lub jej usług, w szczególności za utratę informacji, danych, czasu maszynowego, wykorzystania sprzętu lub oprogramowania, klienteli, utratę zysków, utratę wizerunku marki lub zakłócenia handlowe.

Artykuł 11: Referencje klienta

Klient upoważnia Skuads do wykorzystywania jego nazwy, wizerunku oraz produktów opracowanych na jego rzecz do celów własnej promocji handlowej, przez cały okres obowiązywania umowy i przez trzy lata po jej zakończeniu, z dowolnego powodu.

Artykuł 12: Nagrywanie rozmów telefonicznych

W ramach wdrożenia numeru SIP (numeru call tracking) związanego z dostępem do usługi Skuads rozmowy telefoniczne mogą być nagrywane w celu zapewnienia jakości i identyfikowalności, wraz z transkrypcją i podsumowaniem rozmów. W stosownych przypadkach, zgodnie z ustawą o ochronie danych z 6 stycznia 1978 r., komunikat przed odebraniem połączenia informuje rozmówcę o nagraniu i przysługujących mu prawach. Nagrania te mogą być bezpiecznie przechowywane przez 6 miesięcy; zainteresowane osoby mają prawo sprzeciwu, dostępu i sprostowania. Klient może sprzeciwić się nagrywaniu na prosty pisemny lub ustny wniosek.

Artykuł 13: Własność i przeniesienie strony internetowej

Marki, logo, grafika, zdjęcia, animacje, filmy i teksty zawarte w mediach Skuads stanowią własność intelektualną Skuads i nie mogą być powielane, wykorzystywane ani reprezentowane bez jej wyraźnej zgody. Klient zobowiązuje się nie modyfikować, kopiować, powielać, pobierać, rozpowszechniać, przesyłać, wykorzystywać komercyjnie ani dystrybuować usług, stron lub kodów składających się na usługę Skuads. Podpisanie lub rozwiązanie umowy nie oznacza automatycznego przeniesienia strony. Przeniesienie elementów strony opracowanych specjalnie dla Klienta może nastąpić na jego żądanie; Skuads dostarcza wtedy kopię zrealizowanej strony. Nazwa domeny może zostać przeniesiona na Klienta pod warunkiem złożenia wyraźnego wniosku i opłacenia bieżącego roku według obowiązującej stawki. Skuads zastrzega sobie prawo do wykorzystania wniosków wyciągniętych z powierzonych mu realizacji oraz opracowania podobnych elementów dla osób trzecich.

Artykuł 14: Poufność

Każda ze Stron zobowiązuje się, w swoim imieniu oraz w imieniu swoich współpracowników, traktować jako poufne, przez cały okres obowiązywania umowy, dokumenty, systemy, oprogramowanie i know-how drugiej Strony, o których mogła się dowiedzieć, i nie wykorzystywać ich poza potrzebami niniejszej umowy. Wyłączone są informacje, które stały się publicznie dostępne lub których ujawnienie zostało dozwolone na piśmie, a także odniesienie do Klienta.

Artykuł 15: Windykacja

W przypadku braku płatności w kilku terminach Klient staje się natychmiast zobowiązany do zapłaty całej pozostałej kwoty, bez uszczerbku dla ewentualnych kosztów windykacji i kar, które pozostają po jego stronie.

Artykuł 16: Właściwa jurysdykcja

Niniejsza umowa podlega prawu francuskiemu. Wszelkie spory dotyczące interpretacji, wykonania lub rozwiązania niniejszej umowy podlegają jurysdykcji Sądu Handlowego w Aix-en-Provence (13).

Kontakt

W razie pytań: contact@skuads.com lub +33 4 82 29 60 75.